lunes, 13 de septiembre de 2010

Ó Santo Cristo


Catro cousiñas garda Ourense
que dan moito que falar.
As Termas, As Burgas, A Ponte Vella
e o Santo Cristo da catedral.
Xa de nena oín contar
como a súa barba e longa melena
non deixan nunca de medrar.
Mais un anxiño gardián
baixa cada certo tempiño,
a cortarlle con moito agarimo
un anaquiño.
Creralo ou non o crerás
o que conta é a fe e nada máis.
As velliñas do lugar
nunca lle deixan de pregar,
pois o Cristo milagreiro
as protexeu no seu fogar.
O tres de Maio xúntanse na catedral,
os fieis que ao pé da cruz
con piedade se van a postrar,
mentres bendicen o pano coa reliquia
agochada tralo altar.

La belleza y su esencia


La belleza se inspira
en una dulce sonrisa,
en una tierna mirada,
en una cálida caricia,
en un maternal abrazo,
en el desahogo de un llanto,
en la textura de unos labios,
en el rictus de un enamorado.
En el templo sagrado
del bosque y del campo,
en la genuina danza
de las variopintas mariposas,
inspirada por el dulce gorjeo
del ruiseñor y del camachuelo.
En el majestuoso vuelo
del águila sobre el cielo.
En una inolvidable puesta de sol,
embriagándonos con su esplendor.
En la magnificencia
de una noche estrellada,
en donde la luna lanza
sus guiños de enamorada,
esparciendo su esencia
sobre el ámbito de la Tierra.